Not familiar with that step of the registration procedure, suppose you can or should be able to. Maybe someone here knows the answer, but i do know that Academy tends to be very responsive to questions they receive via mail. So send one. to academy@mendix.com.
Good luck!
You can actually select another option if PO is not what you need.
just choose **NO** for the question Does your organization use a purchase order? *