look into https://menditect.com/
This is a supported test automation platform
The UnitTesting module in the Marketplace is good for testing the logic of sub microflows. You can't use it for testing page interaction though.
https://marketplace.mendix.com/link/component/390
Good luck!