Check your Phone Browser navigation profile or create one if its non existent. For more info see https://docs.mendix.com/refguide/navigation#properties.

You might also want to make new pages with phone layout instead of your regular responsive layout.