Did you add your logo to an image collection by using the Add button to import image in an image collection?

Please refer to this link for details on image collection. https://docs.mendix.com/refguide/image-collection

In the list of images above, I only see images from System.images collections. So most probably you haven’t imported your custom image in your own image collection which is required to use any images inside Mendix.