9.1.1 is no longer supported by Mendix since the release of 9.6.0 a couple of days ago. But upgrading should not be an issue. Weird stuff going on.
Maybe it is a workaround to download and install Mendix Studio Pro 9.5.1 and open and upgrade your app to 9.5.1 first. Then upgrade to 9.6.0