All of the intellectual property you developed in your Mendix App belongs to you. So you can sell it if you would like to.
Actually Mendix support this. In the Marketplace you can publish solution. Which is what your app could be.
Sure. Like Mike says: your IP, It is yours to sell.
If you are interested, I can help you to also sell it as-a-service via service.mendixcloud.com.