When you rightclick anywhere in the whitespace of a page, you get a context menu. Select ‘Add building block’.
And to get rid of error CE0527, in App explorer, click on Navigation, and select a homepage: