In inline editing the object is committed when changing fields in a row. Hence, you can accomplish the behavior you want by setting an 'on commit' event on the metaobject shown in the inline editing grid.
You can set an 'on commit' event in the metamodel by double clicking a metaobject and navigating to the events tab.