Hi Jeroen,
I would expect to appear here indeed. In my experience, the administrative process may take a while before your license is ready to use (read: this can easily take a week). You can contact Mendix support or your Customer Support Manager if you need assistance.
Enjoy your node when it's ready!
Johan