You can do something like this with the help of the Custom Dropdown widget available in the marketplace, the selectable options must be predefined, and the one you want to enter can be saved in a non-persistent entity to then be used further, depending on what you want to do with it.