The how to "Mendix on Linux" only describes how to use a slot in our hosting environment. It doesn't explain how to install Mendix on linux. As with the Windows howto's you will need an additional program to start and configure the Mendix framework. At the moment we don't have this program and documentation publicly available.
Please contact us with your environment details to see if we can help you configuring your Mendix installation.