Hi Bruno,
What you can do is, you can create a deeplink microflow, and in the microflow, you can expect the ID of the PDF or file document, and in the deeplink, you can pass the ID, now using the ID of the file, you can access the PDF and perform any operation on it.
Let me know, if you have any issues,
Hope it helps!