This is possible with Excel importer module.
If the name of entities/attributes can be changed, you need to configure the excel import template again.
Module link: https://marketplace.mendix.com/link/component/72/Mendix/Excel-Importer
Mx documentation: https://docs.mendix.com/appstore/modules/excel-importer/