Please submit a ticket in our support portal for this. This error could be related to database structure validation, so if possible, could you include the data database as well (in lieu of the modeler database) ?
We've found the attribute which has caused this error. We've copy & pasted this attribute in the domain model, so we think that something went wrong during the copy action. After removing and adding the attribute it worked.