The ImageCrop module has a UseMe folder with an example page in it. If you try to recreate what is done from the start of this page you should be able to implement it yourself wherever you want to.
If you look at the page CropImage_Upload you'll see you first need to upload the picture before you can crop it.