When deploying on the Mendix cloud you cannot install new Mendix server versions. If the version you're using is not available, you should create a support ticket and Mendix will install the correct version on the cloud server.
you need to copy over the server and runtime folders from wher you installed the modeler. usually this is C:\ProgramFiles\mendix\2.5.4.1
refer to this section please.