Elements in italic represent XML attributes, not to be confused with attributes of Mendix objects. In XML information is stored in two places:
The Modeler allows you to map both and displays attributes in italic so that you see which is which.