Don't know what you want to achieve with inline editing, but you can set a microflow button on the control bar and make it the default button of the datagrid. Then you can set the 'default button trigger' of the datagrid to single click instead of double click.
Now when you click on a row in a datagrid, you're microflow will be triggered. Is that what you want?