Select the association in your metamodel. Select the documentation tab at the bottom of the modeler, two tabs right from the errors tab.
There you can edit your documentation