If you use the option to use Persistent Sessions (see here), you should be able to view the users on the ActiveSessions form which you can find in the Administration module. I'm uncertain if this works correctly, if it doesn't you should file a bug report.
Alternatively, you can create such a list in Java, using the Core.getActiveSessions(), session.getUser() and user.getName() methods.