You can place html pages in the theme folder or put a html snippet widget on a page and fill it.
Mendix uses a jetty webserver that serves the pages. Dojo is the javascript framework for the page content.
Yes but can I add an HTML page and still have elements like the content area and navigation? My concern is that Dojo may not be browser compatible enough for my organization.