Think of your reference set like a list. Right now you are overwriting your reference set each time you change it.
In your Change activity, in the reference set, you'll see a box where you can pick Set, Add, and Remove. Change that selector from Set to Add.
When you change the reference set (to add the employee names), select the Type radio button that says Add. I suspect you have the Type radio button that says Set selected.