Sorry Eric, I will try to clarify it.
I am using a list view to show input to my users that other users have put in my application. However, as an admin I would like to delete/edit some input from the list if this data is incomplete/ erroneous. In a data view you can achieve this very easily by using the 'delete' button. I am now using a data view for the admin and a list view for the other users to reach the desired situation. My wish is however that I can use this list view for all the users (admin included) but that I can also delete the data easily if I am in the admin role. So in short, is there any way I can create a 'delete' button when using a list view?