Do you need to copy all of the existing activity on the team server portal, or just the model itself? If it's just the model, you can export an MPK file of your project by selecting File -> Export Project Package
then selecting File -> Import Project Package
. You'll be able to specify a new team server project and it's name during the import process.