The docs in your link refer to an Xpath query like Micah commented. Look at two directories higher in the docs: https://docs.mendix.com/refguide/xpath. In your case you are looking at an inputbox for an XPath constraint. Constraints only give you the option to limit the set of found records, but no to any functions.