First, you should create a scheduled event to check which orders need a notification. You can use app store modules to send emails and to send push notifications. So, for each order you find, you simply send the email and notification, but this does require you to know the recipients email address and deviceID, which you need to store in your application as well.