Not a video, but this should help you already I think: https://docs.mendix.com/refguide/validation-assist/
Regards,
Ronald
this module of the Rapid developer path explains the 3 locations where you can model your validations:
3 ways to handle the validation, Domain model, Microflows and on entity level. The video may help
mendix training - YouTube