Hi Imthiyaz H,
Have you checked this learningpath? : https://academy.mendix.com/link/paths/140/Integrate-Teamcenter-Into-Your-App
Also a link to the documentation of teamcenter: https://support.sw.siemens.com/en-US/product/282219420/documentation?p=doc
I'm also searching the information for Teamcenter Mendix integration config with above mentioned scenorio.
Use Case : Teamcenter login & search for object and view property in formation using Mendix developed app.