Hi Cliff,
No, you cannot point a Mendix free edition app to an Oracle database. It will always connect to the postgres database in the cloud. You can of course use Oracle with a paid license if you're hosting Mendix on your own hardware or cloud. In the Mendix cloud, you'll always be using postgres.