Hi Clarke,
‘Publish’ here means to push it to the sandbox environment, making your application accessible to anyone via a sandbox URL. You can publish your app by hitting the ‘Run’ instead of ‘Run Locally’. It may take a minute or two to prepare the sandbox though.
further reading: https://docs.mendix.com/developerportal/deploy/mendix-cloud-deploy#free-app