Hearing about minikube for the first time, but in this case I thnk you better ask minikube. They are the ones denying you access and at least should be able to clarify how you are supposed to connect.
Also, do run ‘minikube logs --file=logs.txt’ and see if it contains a useful hint.