Hello Simran Momin, you can achieve your requirement by making use of Azure AKS.
Create docker image of mendix and manage it using Azure AKS.
You can find the detailed steps here: https://github.com/mxclyde/mendix-kubernetes-azure
Hope my answer helped you...