Hi Pavel,
The Mendix SDK Lets you manipulate the model of the application, thus it is not suitable for your requirement.
In order to interact with the cloud portal, for example do a deployment, you can use the Deploy API - https://docs.mendix.com/apidocs-mxsdk/apidocs/deploy-api
-Andrej