I think, in the export mapping, it is expecting some associated object to be exported. Since the object is not found, it is throwing error.
When you are able to find the object, you can mark that object as nillable for the export mapping or make sure to create that object needed.
We are using the questionnaire module along with export and import. But we did not faced any issues.