The error message has nothing to do with changing your password. What the error is telling you is that it got a response from the identity provider but could not find the request. Normally when you start SSO a request is send to the identity provider. When the identity provider sends a response back on the Mendix side the corresponding request is searched. In this case the request could not be found.
Regards,
Ronald