Pratik, have a look at the below documentation:
https://docs.mendix.com/apidocs-mxsdk/apidocs/feedback-api
It does not seem like you can add your own fields to send information to the API as it has been defined by Mendix.
As an alternative you could add it to the description of the feedback.
Hope this helps!