Hi Rashmi,
In the email module you will have an association nameed Attchment_email.
Use the Attachment entity to generate the pdf file and then associate it with email entity.
Then make sure , your email sending microflow has this sub microflow ( ‘EmailTemplate.Sub_CreateAttachments’ ) called.
Hope it Helps!!