To call external service you use Consume REST Service and trigger it using Call REST Action
To bring data from another DB or source you can use DB Replication module i think. Or if that DB has some way to expose its data over REST services then you can use the same Consume REST service feature to call the DB to get the data.