I am looking for API gateway capabilities( to set Authentication, Authorization by creating policies , Rate limit..,). Do we have Mendix gateway?
Yes. If you look here https://docs.mendix.com/refguide/integration/rest-services/, you will find information about how to create a published REST service. Once published, your API is accessible from anywhere on the Internet if you choose for it to be.