Hello Ozge,
Are you able to share the URL that you are using?
What you can try is to use the curl from postman, sometimes mendix has a hard time to handle special characters like quotes.
See the difference between the url and the curl.
Hope this helps,
Good luck!
Here is my URLs