Hey Wahyu,
It seems the API is using some certificate for authentication while making API call. I believe the certificate needs to be provided in TLS layer or authentication is based on mTLS protocol.
Now to make this work, you need to generate client certificate in .p12 format and then upload in certificate section and then try again. I hope this works for you.
Thanks & Regards,
Naman