F0r uploading the file sets you could use the dropzone widget, see: https://appstore.home.mendix.com/link/app/916/FlowFabric-BV/Dropzone
For subsequent importing standard Mx functionality can be used in combination with the excel importer module e.g.