Mandeep,
Check out this module in the app store. You can leverage some of the microflows that come with it and accomplish what you are trying to do. The module allows you to make email templates that will replace tokens with attribute values.
https://appstore.home.mendix.com/link/app/259/Mendix/E-mail-module-with-templates
Hope this helps.