Hi Richard,
I had some similar issues even when reinstalling the module itself. I solved this kind of issues once by manually deleting the module folder contained inside the javasource folder.
So for you scenario, can you try the following?:
I hope this solution works for you, best regards!