No standard way i guess..
You could create your own logic, for example:
Use community commons, use the filesize java action.
This would probably return an error for a non existing document on disk. Use custom errorhandling to detect if the document is missing, if a file size is returned there is a document?
You can use the filedocument _guid field (cant remember what its called) and then use java to check if its on the disk