if $member/agerange = modulename.enumerationname.young then $member/age = 10 else
if $member/agerange = modulename.enumerationname.old then $member/age = 60 else
$member/age
Assuming that you place these if statements in the commit of the member age attribute.
Regards,
Ronald