Yes you can, the pop-up has two classes that you could influence for the width: modal-dialog & mx-dialog.
In most themes these automatically give a width of somewhere around 500px