You have to install the MakeItNative App from the app store. There are 2 versions - for Mendix 8 and Mendix 9 (Android and IOS)
https://docs.mendix.com/refguide/getting-the-make-it-native-app