I believe you're confusing the Search Bar/Button and the Action Bar. The action bar can definitely have buttons on it. Select your grid and in the properties window you should see an option called "Show search bar". If you set that to "Never", the error should go away.
By the way, I created an offline-capable custom widget called GridSearch in the app store if you do need search capabilities in this offline grid.