Check if your computer and mobile device is on same Wi-Fi network before running project in Mendix.
Also see below similar question for viewing native application in Mendix “Make it Native” app. It may help you resolve your issue.
Unable to launch "Native Mobile Development" into my mobile